虚拟式一直以来都是同学们在法语学习中遇到的公认的难点,一是觉得虚拟式变位难背,二是觉得背了许久也在生活中用不上,顶多是在考试中答几道语法题。
用不上便记不住,记不住便不会去用,如此以往陷入恶性循环,花了很多时间也无法掌握,成为由中级迈向高级的一大障碍。其实,虚拟式是口语当中最常用的语式,它便像我们说je pense que 一样频繁,同学们之所以产生了记忆学习和使用上的不衔接,很多情况下是因为学习的思路。
其中,课本,语法书给出的思路基本一致,我们先一起回顾一下,首先,给出变位,其次告诉大家虚拟式可用于名词性从句,形容词性从句,副词性从句等,接下来列出来,虚拟式的使用表达情感意愿目的让步条件等。
解释的很清楚,大家学习起来也不会有什么问题,但是请问,谁会在说话的时候先想,我要说名词从句了,这里可能会用到虚拟式,我要表达情感了,可能会用到虚拟式,这些都是不可能的逻辑,所以这种学习思路直接导致了大家在口语中不会使用虚拟式。
说了这么多,想要快速掌握虚拟式,或者说真正学会虚拟式,光背课本语法书是行不通的。但是不能按照语法书的思路去背。
首先,我们把所有(此处因篇幅限制先列举一部分)需要配合虚拟式使用的句型整理成清单,这份清单是必须背过的,但是就没有必要去背名词性从句形容词性从句这样的知识了。
aimer (adorer/ préférer/ admirer…) que + subj.
craindre (avoir peur) que + subj.
vouloir (souhaiter/ désirer …)que+ subj.
Il faut (vaut mieux) que + subj.
pour que+ subj.
这份完全清单可以帮助我们忽略掉语法书中的一个环节,即,判断从句性质,判断表达的情感。
再直白一些说,记住这些表达,后面一定是虚拟式,这样形成最直接的条件反射。这样至少能在考试中百分之百拿到虚拟式的分数。
接下来要做的是在口语中实现虚拟式的应用,这需要我们跳出舒适圈。什么叫舒适圈呢,就是当我们说起J’aime的时候,我们只是习惯于说j’aime qqch. 或是j’aime faire qqch. 这些用法如此的简单,所以让我们形成了寻求最简单最舒适的表达习惯。
我们可以做一个简单的习惯养成训练,J’aime 不要急着接,做一个呼吸,然后再说que加句子的表达。换用不同的词组,多做这种练习。
例如:
Je veux 呼吸 que……
J’ai peur 呼吸 que……
Il faut 呼吸 que……
这样的好处是,一,跳出舒适圈,形成新的思维定势,避免每次都用最简单形式,也就是养成使用虚拟式的习惯;二,方便从句进行相应的省音。
大多数同学记忆和表达的节奏都是 J’aime que,久而久之,容易忽略省音问题,同学们说出的句子经常是j’aime que elle,新形式的呼吸节奏加入之后,更好地顾及了省音的问题:j’aime 呼吸 qu’elle soit…
在虚拟式的学习中,营造氛围也是很重要的,比起书面的语法题,不如把他们改造成合适的语境,比如,如果你是老师,怎样向学生们提要求。
更多法语学习内容请关注西安智美外国语(www.ichimay.cn)。
本文来自投稿,不代表商川网立场,如若转载,请注明出处:http://www.sclgvs.com/peixun/29580.html
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系我们举报,一经查实,本站将立刻删除。