当时光的列车缓缓驶进2021初春的3月28日Chengdu Plus再增国际播出平台全英文栏目“Chengdu Plus”正式落地英国普罗派乐卫视覆盖英国全境,辐射欧洲,影响世界讲中国故事,播成都声音播出时间:每周日晚18:30(英国时间)播出时长:24分钟至此,Chengdu Plus境外主流电视播出媒体平台增至9个On March 28th,Chengdu Plus has added another international broadcast platform as its English program “Chengdu Plus”has officially landed on Propeller TV in Britain,which covers the whole of the UK and radiates the world,telling stories about China and playing the sounds of Chengdu.Air time: 6:30pm every Sunday (UK time)Length of time: 24 minutesSo far, the number of overseas mainstream TV broadcast platform of Chengdu Plus has increased to 9.
站在当下,回顾当初
六年前,2015年的3月28日
一个来自成都的声音——《西望成都》
通过香港卫视首次在海外唱响
从那时起
我们便迈开了走向世界的脚步
Standing at the moment and looking back,six years ago, on March 28, 2015,
“Looking West to Chengdu”
officially aired on HKS for the first time.From then on,we took a step towards the world.
香港卫视、xx中天亚洲台、凤凰卫视欧洲台、凤凰卫视美洲台、澳门有线电视、香港有线电视、尼泊尔ABC NEWS、俄罗斯金砖电视台、英国普罗派乐卫视…..六年以来,怀揣信念的我们,步伐坚定,如同少年一往直前。HKS, CTI TV Asia, PTV Europe, PTV America, MCTV, HKCATV, Nepal ABC News, TV BRICS in Russia, Propeller TV in the UK…… Over the past six years, we go straight ahead with firm pace and faith.
图片为Chengdu Plus在英国普罗派乐卫视首播截图
成都公园城市形象亮相英国,辐射世界
Screenshots from the premiere of Chengdu Plus on Propeller TV in the UK.
关于英国普罗派乐卫视About Propeller TV
英国普罗派乐卫视(Propeller TV),位于英国伦敦,是英国xx于2006年成立的公共电视台。目前落地英国最大也是覆盖用户最多的电视播出平台Freeview ,覆盖英国1800万家庭,整个欧洲观众都可以通过Freeview线上端进行在线收看。英国普罗派乐卫视全天24小时滚动播出高质量的英文节目,以传播中英文化、教育、商贸、经济、娱乐、旅游等英国本土观众关注和喜欢的内容为重点方向。Propeller TV is a public television company based in London, UK and was established by the UK Government in 2006. Freeview is currently the UK’s largest and most widely available television broadcast platform, covering 18 million families in the UK and all over the Europe. Propeller TV broadcasts high-quality English programs for 24 hours a day, focusing on the dissemination of Chinese and British culture, education, trade, economy, entertainment, touri** and other content that local audiences in the UK are interested in.
随着英国普罗派乐卫视全英文栏目“Chengdu Plus”的开播,我们也将进入“丝路时间”全球电视联播平台,译制成15种语言,面向超过40个国家和地区的6亿多有效收视观众进行播出。并在OnChina融媒体平台开通Special Area-Chengdu Time专属分页。With the premiere on Propeller TV, Chengdu Plus English Language programs will also be landed on the “USILK” global television network platform, translated into 15 languages, and broadcasted to more than 600 million audiences in more than 40 countries and regions effectively. The exclusive page of Special Area-Chengdu Time has been opened on the media convergence platform of OnChina.
2015.3.28 ~ 2021.3.28 ~ ∞
同时,Chengdu Plus已布局海外主流社交媒体矩阵**、Facebook、Twitter、Instagram、 line等,有效触达境外55个国家和地区,境外覆盖人数近5000万人。其中**账号全球累计观看时长已超过11.7万小时,已成功受邀加入**官方全球合作伙伴计划。
At the same time, Chengdu Plus has set up the mainstream overseas social media matrices on **, Facebook, Twitter, Instagram, LINE, etc., effectively reaching 55 countries and regions and covering nearly 50 million people overseas, in which the ** channel has more than 117,000 hours of viewing time worldwidely, and has been successfully invited to join the ** Partner Program.
讲到这里Chengdu Plus和世界的故事还远远没有结束我们还在努力更新敬请守候,未完待续……At this point,the stories between Chengdu Plus and the worldare far from over.We’re still upgrading.Please stay tuned with us for more in the future.
本文来自投稿,不代表商川网立场,如若转载,请注明出处:http://www.sclgvs.com/peixun/31803.html
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系我们举报,一经查实,本站将立刻删除。